{"title":"Binocular Accessories","description":null,"products":[{"product_id":"origin-outdoors-smartphone-drziak-na-dalekohlad-cierny","title":"Origin Outdoors Smartphone Binocular Mount, Black","description":"\u003cp\u003eUniverseller \u003cstrong\u003eSmartphone-Halter Origin Outdoors\u003c\/strong\u003e zur Befestigung am Okular eines Teleskops oder anderen Objektiven.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr ist kompatibel mit allen Smartphones mit einer Breite von 55 – 100 mm und wird so am Objektiv befestigt, dass die Kamera des Smartphones direkt vor dem Teleskopobjektiv sitzt. Der Halter ermöglicht es, einzigartige Beobachtungen auf Bildern festzuhalten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Adapter ist geeignet für Okulare mit einem Durchmesser von:\u003c\/strong\u003e 25 – 48 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Origin Outdoors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62824604664177,"sku":"480228","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/origin-outdoors-smartphone-drziak-pre-dalekohlad-cierny-21627.jpg?v=1767622344"},{"product_id":"vortex-optics-adapter-k-hlave-stativu-switchbacktm-carbon","title":"Vortex Optics Switchback Carbon Tripod Head Adapter","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv data-role=\"content\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003eVerwenden Sie es in Kombination mit dem Vortex® Switchback™ Carbon-Stativ, um 1\/4\"-20 oder 3\/8\"-16 kompatible Stativköpfe zu verwenden.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv tabindex=\"0\" data-role=\"collapsible\" data-collapsible=\"true\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd data-th=\"Weight\"\u003e2,0 oz.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210315121,"sku":"TRA-SBCDAP","price":36.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-adapter-k-hlave-stativu-switchbacktm-carbon-38760.jpg?v=1767784425"},{"product_id":"vortex-optics-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzia-pro","title":"Vortex Optics Scope Mount Adapter PRO","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Pro Binocular Adapter ist ein zweiteiliges System, das ein nahtloses Beobachtungserlebnis ermöglicht. Er kombiniert einen unglaublich schlanken Formfaktor mit einer schnellen, stabilen Halterung, damit Sie immer in Bewegung bleiben. Kompatibel mit dreibeinigen Ferngläsern und Stativen mit einem 1\/4\"-20 Anschluss\/Gewinde.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210347889,"sku":"TRA-BINDAP","price":83.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzia-pro-38885.jpg?v=1767784585"},{"product_id":"vortex-optics-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzia-sport","title":"Vortex Optics Scope Mount Adapter, Sport Version","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Sportfernglasadapter ist präzisionsgefertigt und passt auf jedes Fernglas mit Stativanschluss und jedes Stativ mit einem 1\/4\"-20-Gewinde. Durch sein schlankes Profil passt er zwischen die Läufe der größten Ferngläser mit hoher Leistung, und ein Schnellverschluss ermöglicht das Abnehmen des Fernglases für den Einsatz in der Hand, ohne den gesamten Adapter abnehmen zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie unterstützt.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210380657,"sku":"TRA-BINDAP2","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzia-sport-38887.jpg?v=1767784587"},{"product_id":"vortex-optics-adapter-unidaptor-tripod","title":"Vortex Optics UniDaptor Tripod Adapter","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer innovative Uni-Daptor von Vortex ist präzisionsgefertigt und passt auf jedes Fernglas mit Stativadapter. Dank seines schlanken Profils passt er zwischen die Läufe der größten Ferngläser mit hoher Leistung, und ein Schnellverschluss ermöglicht es, das Fernglas für die Verwendung in der Hand abzunehmen, ohne dass der gesamte Adapter abgenommen werden muss.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210413425,"sku":"UNI-DAP","price":41.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-adapter-unidaptor-tripod-38615.jpg?v=1767784229"},{"product_id":"vortex-optics-ciastiaca-sada-na-optiku-fog-free-lens","title":"Vortex Optics Fog Free Lens Cleaning Kit","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie die beste Sicht durch Ihre Optik mit einer schnellen Reinigung erstrahlen. Vortex bietet Ihnen dieses Reinigungsset für die einfache Reinigung von Ferngläsern, Spektiven und anderen Optiken... sogar Brillen und Sonnenbrillen.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eWenden Sie den Linsenreiniger an, um eine effektive Reinigung und einen Anti-Beschlag-Schutz zu erzielen, ohne die optischen Eigenschaften zu beeinträchtigen. \u003cstrong\u003eErfüllt die Bundesnorm NNN-P-40B.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEntfernen Sie Fingerabdrücke und andere Verschmutzungen mit dem Vor-Tek Mikrofasertuch.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210610033,"sku":"FFLCK-2","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-ciastiaca-sada-na-optiku-fog-free-lens-38635.jpg?v=1767784252"},{"product_id":"vortex-optics-cistiaca-utierka-na-optiku","title":"Vortex Optics Lens Cleaning Cloth","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv id=\"description\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-1\"\u003e \u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eJetzt können Sie Flecken, Staub und ölige Fingerabdrücke beseitigen, die die beste Aussicht trüben.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eSicher auf jedem Glas zu verwenden!\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWaschbar und wiederverwendbar!\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210642801,"sku":"LC300","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-cistiaca-utierka-na-optiku-38892.jpg?v=1767784591"},{"product_id":"vortex-optics-cistiaca-utierka-na-optiku-v-neoprenovom-puzdre","title":"Vortex Optics Lens Cleaning Cloth in Neoprene Case","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv id=\"description\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-1\"\u003e \u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eJetzt können Sie Flecken, Staub und ölige Fingerabdrücke beseitigen, die die beste Aussicht trüben. Das Reinigungstuch bleibt an einer Neoprentasche befestigt, in der es aufbewahrt wird, wenn es nicht gebraucht wird. Stecken Sie das Tuch einfach in die Tasche, wenn Sie es nicht mehr brauchen, und befestigen Sie es dort, wo Sie es haben möchten.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eSicher auf jedem Glas zu verwenden!\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDas Produkt lässt sich an Schlüsselanhängern, Reißverschlüssen, Taschen oder an anderen Stellen befestigen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWaschbar und wiederverwendbar!\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte sind durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210675569,"sku":"SPUD","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-cistiaca-utierka-na-optiku-v-neoprenovom-puzdre-38891.jpg?v=1767784592"},{"product_id":"vortex-optics-cistiace-pero","title":"Vortex Optics Cleaning Pen","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJetzt können Sie Flecken, Staub und ölige Fingerabdrücke loswerden, die die beste Aussicht trüben. Dieser Lens Pen von Vortex bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, in einem kleinen, leichten Paket, das nicht größer als ein Taschenstift ist. Der Vortex Lens Pen verwendet eine revolutionäre nicht-flüssige Verbindung, die andere Reiniger übertrifft - sie verschüttet nicht und trocknet nicht aus.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eSicher und einfach auf allen Linsen zu verwenden.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVerringert die statische Aufladung.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEinziehbare Naturhaarbürste entfernt Staub.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210708337,"sku":"LP-2","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-cistiace-pero-38624.jpg?v=1767784240"},{"product_id":"vortex-optics-drziak-dalekohladu-alebo-fotoaparatu-na-okno-auta","title":"Vortex Optics Vehicle Window Mount for Binoculars or Camera","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv id=\"description\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-1\"\u003e \u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eDie Vortex Autoscheibenhalterung ist in Sekundenschnelle einsatzbereit und ermöglicht es Ihnen, jedes Fahrzeug als Sichtschutz zu nutzen. Sie bietet eine kompakte, solide Halterung für Spektive und Ferngläser.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"tab-label-specification.tab\" class=\"data item title \" tabindex=\"0\" data-role=\"collapsible\" data-collapsible=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch3\u003eSpezifikationen:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e1,2 Pfund\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMaximale Belastung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e5 Pfund\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMaße zusammengeklappt (HxB)\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Folded Dimensions (HxW)\"\u003e3 Zoll\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eMerkmale:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Max Load\" scope=\"row\"\u003eMaximale Belastung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e5 Pfund\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte sind durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825212019057,"sku":"CWM","price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-drziak-dalekohladu-alebo-fotoaparatu-na-okno-auta-38890.jpg?v=1767784590"},{"product_id":"vortex-optics-gulova-montazna-hlava-na-stativ-radiantm","title":"Vortex Optics Radian™ Ball Head Tripod Mount","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnabhängige Schwenkbewegung und Spannungssteuerung mit integrierter Wasserwaage. 45 Grad Neigung und Kerben für bis zu 90 Grad für alle Bewegungen, die Sie benötigen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSpezifikationen:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e7,0 Zoll\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e35,2 Unzen\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMaximale Belastung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e55 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eMerkmale:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"features_only\"\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Max Load\" scope=\"row\"\u003eMax. Belastung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e55 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eIN DER VERPACKUNG ENTHALTEN\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eSchnellwechselplatte mit 1\/4-20 Gewinde\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte sind durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825212084593,"sku":"TRH-BAL1","price":359.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-gulova-montazna-hlava-na-stativ-radiantm-38879.jpg?v=1767784578"},{"product_id":"vortex-optics-konektory-popruhov-na-postroj","title":"Vortex Optics Strap Connectors for Harness","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Binocular Harness Strap Connectors sind ein äußerst nützliches Zubehör, wenn Sie vorhaben, ein Gurtzeug mit Ihrem Fernglas zu verwenden. Obwohl einige Vortex-Ferngläser mit einem Trageriemen oder einer Tragetasche geliefert werden, benötigen Sie manchmal ein komplettes Gurtzeug, um eine stabile Tragelösung für Ihr Fernglas zu schaffen, insbesondere wenn Sie sich in einer anspruchsvollen Umgebung in der Wildnis befinden. Mit diesem Fernglas-Zubehör von Vortex können Sie fast jedes Fernglas am Gurt eines Tragegeschirrs befestigen. Mit dem Vortex Binocular Harness Strap Adapter Accessory können Sie Ihr Fernglas schnell an einem Gurt befestigen und abnehmen, was die Vielseitigkeit erhöht und den Transport Ihres Fernglases verbessert.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDie Packung enthält 2 Strap Connectors.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie unterstützt.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213067633,"sku":"STRAP-CONNECT","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-konektory-popruhov-na-postroj-38850.jpg?v=1767784545"},{"product_id":"vortex-optics-krytka-na-dalekohlad","title":"Vortex Optics Scope Cover","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Vortex Rainguard lässt sich leicht am Riemen Ihres Fernglases befestigen und ist so immer bereit, die Okularlinsen zu schützen. Dieser kompakte Regenschutz ist für Fernglas-Augenmuscheln mit einem Durchmesser von ca. 32-35 mm ausgelegt. Da er aus Gummi besteht, der sich leicht dehnt, kann die genaue Passform variieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie unterstützt.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213100401,"sku":"COM-RG","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-38853.jpg?v=1767784549"},{"product_id":"vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-kaibab","title":"Vortex Optics Kaibab Scope Cover","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Vortex Rainguard lässt sich leicht am Gurt Ihres Fernglases befestigen und ist so immer bereit, die Okularlinsen zu schützen. Dieser XL-Regenschutz ist für Fernglas-Augenmuscheln mit einem Durchmesser von ca. 45-48 mm ausgelegt. Da er aus Gummi besteht, der sich leicht dehnt, kann die genaue Passform variieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213133169,"sku":"RAINGUARD-XL","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-kaibab-r-38851.jpg?v=1767784544"},{"product_id":"vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-razor-hd","title":"Vortex Optics Razor HD Scope Cover","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Vortex Rainguard lässt sich ganz einfach am Gurt Ihres Fernglases befestigen und ist so immer bereit, die Okularlinsen zu schützen. Dieser Regenschutz wurde speziell für Razor HD-Ferngläser hergestellt. Er besteht aus Gummi, das sich leicht dehnt, daher kann die Passgenauigkeit variieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie unterstützt.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213165937,"sku":"RAINGUARD-2","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-razor-r-hd-38852.jpg?v=1767784544"},{"product_id":"vortex-optics-momentovy-kluc","title":"Vortex Optics Torque Wrench","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZiehen Sie die Schrauben mit dem angegebenen Drehmoment an - und nicht ein bisschen mehr! Dieses in 1 Zoll\/lb-Schritten einstellbare Werkzeug ist leicht abzulesen, einfach einzustellen und bietet eine schnelle, präzise Spannung, wann und wo immer Sie sie brauchen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213886833,"sku":"CTW2","price":163.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-momentovy-kluc-38703.jpg?v=1767784339"},{"product_id":"vortex-optics-nahradny-srob-pre-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzie-pro","title":"Vortex Optics Replacement Screw for Scope Mount Adapter to Tripod PRO Version","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie es in Kombination mit dem Vortex Pro Binocular Adapter, um Ihr Fernglas auf einem Stativ zu befestigen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgedeckt.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825214968177,"sku":"TRA-BINSTUD","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-nahradny-srob-pre-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzie-pro-38886.jpg?v=1767784586"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-2012-razor-42mm","title":"Vortex Optics Razor 2012 Objective Lens Caps 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeste Objektivdeckel für das 42-mm-Fernglas Razor HD.\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgedeckt.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215394161,"sku":"SW-51","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-2012-razor-r-42mm-38856.jpg?v=1767784549"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-crossfire-42mm","title":"Vortex Optics Crossfire Objective Lens Caps 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObjektivschutzkappen für 42-mm-Crossfire-HD-Ferngläser mit Fesselung.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgedeckt.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215426929,"sku":"CAP42-54","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-crossfire-r-42mm-38859.jpg?v=1767784552"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-crossfire-50mm","title":"Vortex Optics Crossfire 50mm Objective Lens Covers","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDies ist die letzte Objektivkappe, die Sie jemals brauchen werden! Praktisch unzerstörbar, passt diese Kappe genau auf fast alle Vortex Optics® und verfügt über eine flache Schnappfeder, die Ihre Sichtlinie nicht behindert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215459697,"sku":"CAP-CF50","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-crossfire-50mm-38623.jpg?v=1767784237"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-2015-a-crossfire-42mm","title":"Vortex Optics Diamondback and Crossfire 42mm Objective Lens Caps Pair 2015","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObjektivschutzkappen für 42-mm-Crossfire-HD-Ferngläser mit Fesselung.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215492465,"sku":"CAP42\/54","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-2015-a-crossfire-42mm-38632.jpg?v=1767784248"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-32mm","title":"Vortex Optics Diamondback 32mm Objective Lens Caps Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObjektivschutzkappen für 32-mm-Diamondback-HD-Ferngläser mit Fesselung.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte sind durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215525233,"sku":"CAP32-43","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-r-32mm-38860.jpg?v=1767784553"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-42mm","title":"Vortex Optics Diamondback Objective Lens Caps 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObjektivschutzkappen für 42-mm-Diamondback-HD-Ferngläser mit Fesselung.\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte sind durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215558001,"sku":"CAPD42","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-r-42mm-38858.jpg?v=1767784552"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-50mm","title":"Vortex Optics Diamondback 50mm Objective Lens Caps Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObjektivschutzkappen für 50-mm-Diamondback-HD-Ferngläser mit Fesselung.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215590769,"sku":"CAPD50","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-50mm-38633.jpg?v=1767784249"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-kaibab-56mm","title":"Vortex Optics Kaibab 56mm Objective Lens Covers Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObjektivschutzkappen für 56-mm-Kaibab-HD-Ferngläser mit Fesselung.\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215623537,"sku":"SW64","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-kaibab-r-56mm-38854.jpg?v=1767784549"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-raptortmkingbird-32mm","title":"Vortex Optics Raptor\/Kingbird 32mm Objective Lens Caps Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeste Objektivkappen für 32mm Raptor™\/Kingbird® Ferngläser.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgedeckt.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215656305,"sku":"SW-42","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-raptortm-kingbird-r-32mm-38861.jpg?v=1767784556"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-razorgen-iiiviper-50mm","title":"Vortex Optics Razor Gen III\/Viper 50mm Objective Lens Caps Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeste Objektivdeckel für die 50-mm-Ferngläser Razor HD und Viper HD.\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte sind durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215689073,"sku":"SW58","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-razor-r-gen-iii-viper-r-50mm-38855.jpg?v=1767784548"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-viper-42mm","title":"Vortex Optics Viper Objective Lens Caps 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeste Objektivdeckel für das 42-mm-Fernglas Viper HD.\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte sind durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215721841,"sku":"SW53","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-viper-r-42mm-38857.jpg?v=1767784553"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-vulture-56mm","title":"Vortex Optics Vulture Objective Lens Caps, 56mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeste Objektivdeckel für das 56-mm-Fernglas Vulture HD.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215754609,"sku":"SW-70","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-vulture-r-56mm-38695.jpg?v=1767784327"},{"product_id":"vortex-optics-polstrovane-puzdro-na-pozorovaci-dalekohlad","title":"Vortex Optics Padded Spotting Scope Case","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWenn Sie ein \u003csup\u003e Vortex®\u003c\/sup\u003e 65-mm- oder 85-mm-Spektiv, gerade oder angewinkelt, mit sich führen, bietet diese Tasche alle Transport- und Aufbewahrungsmöglichkeiten, die Sie benötigen, um Ihr Spektiv zu Hause und auf dem Feld nah und geschützt zu halten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür die Produkte von Vortex Optics gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215820145,"sku":"C77-82","price":35.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-polstrovane-puzdro-na-pozorovaci-dalekohlad-38877.jpg?v=1767784576"},{"product_id":"vortex-optics-popruh-na-dalekohlad-archers","title":"Vortex Optics Archer's Binocular Strap","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHalten Sie Ihr Fernglas mit dem Archer's Binocular Strap an Ihrer Seite und aus der Gefahrenzone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215852913,"sku":"ARCH","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-popruh-na-dalekohlad-archer-s-38849.jpg?v=1767784544"},{"product_id":"vortex-optics-popruh-pre-dalekohlad","title":"Vortex Optics Binocular Strap","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerabschieden Sie sich von Nackenverspannungen und verhindern Sie, dass Ihr Fernglas bei Wanderungen gegen Sie stößt - mit dem Fernglas-Trageriemen. Dieser Gurt verteilt das Gewicht Ihres Fernglases auf Ihre Schultern, damit Sie entspannter sehen können. Dieser raffinierte Gurt verhindert, dass Ihre Ferngläser, Entfernungsmesser und sogar Kameras beim Wandern umhergeworfen werden, so dass Sie Ihre Hände nicht mehr benutzen müssen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e- Die Nylon\/Lycra-Riemen sind strapazierfähig und ermöglichen ein einfaches Einschieben des Fernglases in die Beobachtungsposition.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e- Der Tragegurt in Einheitsgröße ist leicht anzubringen und vollständig verstellbar.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e- Rückenpatch aus Leder.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215885681,"sku":"VTHARNESS","price":30.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-popruh-pre-dalekohlad-38617.jpg?v=1767784232"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-binocular","title":"Vortex Optics GlassPak Binocular Harness","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Unterbringung Ihres Fernglases und der Schutz vor Witterungseinflüssen, während Sie es gleichzeitig griffbereit halten, ist im Gelände unerlässlich. Der Vortex GlassPak™ Fernglasgurt erfüllt genau diesen Zweck. Er bietet Platz für eine Reihe von Ferngläsern in voller Größe und hält sie bequem und sicher. Die seitlichen Netztaschen bieten Platz für Anrufe, einen Objektivstift und andere kleine Gegenstände, die schnell zur Hand sein müssen. Haltegurte verhindern, dass das Fernglas versehentlich herunterfällt, und die hintere Reißverschlusstasche bietet Platz für größere Gegenstände wie z. B. ein Mobiltelefon.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDieser Rucksack wiegt 8 oz und misst 6,75 x 6,25 x 3,75 Zoll.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e- Vollständig verstellbare Riemen für einen bequemen Sitz\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e- Gummiband und Nylonlasche sichern den vollflächigen Deckel\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e- Zusätzlicher Stauraum: Zwei seitliche Netztaschen und eine Rückentasche mit Reißverschluss\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e- Inklusive Trageriemen, Fernglastasche und zwei Bino-Haltegurten\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215918449,"sku":"P400","price":36.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-binocular-38848.jpg?v=1767784540"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-pro-binocular-large","title":"Vortex Optics GlassPak Pro Binocular Harness Large","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"type\"\u003eBeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eDie Jagd in unbekanntem Terrain erfordert einen Fernglasschutz, der mehr als nur sicher ist. Das GlassPak™ Pro ist ein modulares Brustgurtsystem für Mehrtagesjäger, das Komfort, Vielseitigkeit und schnellen Zugriff auf wichtige Ausrüstung bietet.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eEmpfohlen für die meisten 50mm oder 56mm Ferngläser. Passend für Razor®\u003c\/em\u003e \u003cem\u003eUHD 42mm und 50mm Ferngläser. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSpezifikationen\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Length\" scope=\"row\"\u003eLänge\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Length\"\u003e4.3\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Height\" scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e9.0\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Width\" scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e7.3\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Weight\" scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e17.0 oz.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eMerkmale:\u003c\/h3\u003e \u003cdiv id=\"features.tab\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-43\"\u003e \u003cdiv class=\"features-attributes-wrapper table-wrapper\"\u003e \u003cdiv class=\"features-attributes-content\"\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e\u003c\/table\u003e \u003ctable\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eSchnelle, einhändige Bedienung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eDamit Sie Ihre Augen und Hände auf das Wesentliche richten können.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eLeicht verstellbarer Gurt\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eLiefert eine schnelle, individuelle Passform.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eSchnellverschluss-Schnallen\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eDamit Sie schnell jagdtauglich sind.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eDWR-behandeltes Äußeres\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eSchützt Ihr Fernglas vor den Elementen.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eLeise MicroFiber-Innenausstattung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eEliminiert Geräusche und bietet zusätzliche Polsterung.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eModulare Befestigungspunkte für Zubehör\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eSichert zusätzliche Taschen und Zubehör.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eIN DER BOX ENTHALTEN\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFernglastasche\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGurtzeug\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKomfort-Nackenriemen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFesselndes Objektivtuch\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLaser-Entfernungsmesser-Etui\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215951217,"sku":"P600-L","price":157.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-pro-binocular-large-38754.jpg?v=1767784415"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-pro-binocular-small","title":"Vortex Optics GlassPak Pro Binocular Harness, Small","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"type\"\u003eBeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eDie Jagd in unbekanntem Terrain erfordert einen Fernglasschutz, der mehr als nur sicher ist. Das GlassPak™ Pro ist ein modulares Brustgurtsystem, das für Mehrtagesjäger im Gelände entwickelt wurde und Komfort, Vielseitigkeit und schnellen Zugriff auf wichtige Ausrüstung bietet.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eEmpfohlen für die meisten 42 mm oder kleineren Ferngläser. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSpezifikationen\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Length\" scope=\"row\"\u003eLänge\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Length\"\u003e3.5\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Height\" scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e7.3\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Width\" scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e6.5\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Weight\" scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e14,2 Unzen.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eMerkmale:\u003c\/h3\u003e \u003cdiv id=\"features.tab\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-43\"\u003e \u003cdiv class=\"features-attributes-wrapper table-wrapper\"\u003e \u003cdiv class=\"features-attributes-content\"\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e\u003c\/table\u003e \u003ctable\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eSchnelle, einhändige Bedienung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eDamit Sie Ihre Augen und Hände auf das Wesentliche richten können.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eLeicht verstellbarer Gurt\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eSorgt für eine schnelle, individuelle Passform.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eSchnellverschluss-Schnallen\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eDamit Sie schnell jagdtauglich sind.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eDWR-behandeltes Äußeres\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eSchützt Ihr Fernglas vor den Elementen.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eLeise MicroFiber-Innenausstattung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eBeseitigt Geräusche und bietet zusätzliche Polsterung.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eModulare Befestigungspunkte für Zubehör\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eSichert zusätzliche Taschen und Zubehör.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eIN DER BOX ENTHALTEN\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFernglastasche\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGurtzeug\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKomfort-Nackenriemen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFesselndes Objektivtuch\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLaser-Entfernungsmesser-Etui\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215983985,"sku":"P600-S","price":157.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-pro-binocular-small-38753.jpg?v=1767784414"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-sport-binocular-large","title":"Vortex Optics GlassPak Sport Binocular Harness Large","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"type\"\u003eBeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eFerngläser sind das wichtigste Hilfsmittel eines Jägers, um Wild zu finden und zu identifizieren. Der GlassPak™ Sport Binocular Harness gewährleistet einen schnellen Zugriff auf Ihr Fernglas und schützt es gleichzeitig vor den Elementen, Kratzern und versehentlichen Stürzen, denen es auf dem Feld ausgesetzt ist. Empfohlen für die meisten 42-mm-Ferngläser oder kleiner.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eEmpfohlen für die meisten 42-mm-Ferngläser oder kleiner.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSpezifikationen\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Length\" scope=\"row\"\u003eLänge\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Length\"\u003e3.0\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Height\" scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e8.0\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Width\" scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e6.0\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Weight\" scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e11.4 oz.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eMerkmale:\u003c\/h3\u003e \u003ctable\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eSchnelle, einhändige Bedienung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eDamit Sie Ihre Augen und Hände auf das Wesentliche richten können.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eLeicht verstellbarer Gurt\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eSorgt für eine schnelle, individuelle Passform.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eSchnellverschluss-Schnallen\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eDamit Sie schnell jagdtauglich sind.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMehrere Aufbewahrungstaschen\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eHält die wichtigsten Utensilien nah und sicher.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eIN DER BOX ENTHALTEN\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFernglastasche\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGurtzeug\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKomfort-Nackenriemen\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825216016753,"sku":"P500-L","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-sport-binocular-large-38756.jpg?v=1767784420"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-sport-binocular-small","title":"Vortex Optics GlassPak Sport Binocular Harness Small","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"type\"\u003eBeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eFerngläser sind das wichtigste Hilfsmittel eines Jägers, um Wild zu finden und zu identifizieren. Der GlassPak™ Sport Binocular Harness gewährleistet einen schnellen Zugriff auf Ihr Fernglas und schützt es gleichzeitig vor den Elementen, Kratzern und versehentlichen Stürzen, denen es auf dem Feld ausgesetzt ist. Empfohlen für die meisten 42-mm-Ferngläser oder kleiner.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eEmpfohlen für die meisten 42-mm-Ferngläser oder kleiner.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSpezifikationen\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Length\" scope=\"row\"\u003eLänge\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Length\"\u003e3.0\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Height\" scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e8.0\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Width\" scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e6.0\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Weight\" scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e11.4 oz.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eMerkmale:\u003c\/h3\u003e \u003ctable\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eSchnelle, einhändige Bedienung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eDamit Sie Ihre Augen und Hände auf das Wesentliche richten können.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eLeicht verstellbarer Gurt\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eSorgt für eine schnelle, individuelle Passform.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eSchnellverschluss-Schnallen\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eDamit Sie schnell jagdtauglich sind.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMehrere Aufbewahrungstaschen\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eHält die wichtigsten Utensilien nah und sicher.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eIN DER BOX ENTHALTEN\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFernglastasche\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGurtzeug\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKomfort-Nackenriemen\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eFür Vortex Optics-Produkte gilt eine lebenslange Garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825216049521,"sku":"P500-S","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-sport-binocular-small-38755.jpg?v=1767784415"},{"product_id":"vortex-optics-profesionalny-drziak-dalekohladu-alebo-fotoaparatu-na-okno-auta","title":"Vortex Optics Professional Window Mount for Binoculars or Camera","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Pro Window Mount ist eine schlanke, flache Halterung für Spektive und Ferngläser. Die Aluminiumkonstruktion macht die Pro Window Mount leicht und stabil, und die intuitiven Bedienelemente ermöglichen einen einfachen und schnellen Einsatz mit dem gleichen Arca-Swiss-Adapter wie bei den neuen Vortex®-Stativen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSpezifikationen:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e3,5 Zoll\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e2,75 Zoll\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e11,9 Unzen\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMaximale Belastung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e5,0 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eMerkmale:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Max Load\" scope=\"row\"\u003eMaximale Belastung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e5.0 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eIM KARTON ENTHALTEN\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eSchnellwechselplatte mit 1\/4-20 Gewinde\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825216409969,"sku":"CWM2","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-profesionalny-drziak-dalekohladu-alebo-fotoaparatu-na-okno-auta-38889.jpg?v=1767784589"},{"product_id":"vortex-optics-takticka-ciastiaca-sada-na-optiku-fog-free-lens","title":"Vortex Optics Tactical Lens Cleaning Kit","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTáto ľahká súprava sa čoskoro dostane na vrchol vášho zoznamu \"Neodchádzajte z domu bez nej\". Všetko, čo potrebujete na udržanie vašich optických prístrojov čistých v teréne.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003ePoužite mäkké štetiny Ultra kefky na bezpečné odstránenie častíc z objektívu - štetiny sa dajú zasunúť pre jednoduché uskladnenie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAplikujte čistič na šošovky pre efektívne čistenie a ochranu proti zahmlievaniu bez ovplyvnenia optických vlastností.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOčistite odtlačky prstov a iné šmuhy pomocou mikrovlákna Vor-Tek.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825219785073,"sku":"LC-1","price":21.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-takticka-ciastiaca-sada-na-optiku-fog-free-lens-38634.jpg?v=1767784252"},{"product_id":"vortex-optics-vyrovnavacia-hlava-na-stativ-radiantm","title":"Vortex Optics Radian™ Tripod Head","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Nivellierkopf bietet eine leichtgängige, intuitive Steuerung mit gummiertem Griff zum Ver- und Entriegeln und eine Nivellierbarkeit von +\/- 15 Grad, um eine präzise Positionierung zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSpezifikationen:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e8,0 Zoll\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e16,8 Unzen\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMaximale Belastung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e44 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eMerkmale:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Max Load\" scope=\"row\"\u003eMaximale Belastung\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e44 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eIM KARTON ENTHALTEN\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eSchnellwechselplatte mit 1\/4-20 Gewinde\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte werden durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825220211057,"sku":"TRH-LVL1","price":240.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-vyrovnavacia-hlava-na-stativ-radiantm-38880.jpg?v=1767784579"},{"product_id":"vortex-optics-vyrovnavacia-hlava-na-stativ-verzia-pro","title":"Vortex Optics Leveling Head Tripod Mount PRO","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDiese Beschreibung wurde maschinell aus dem Originaltext übersetzt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLeichtgängige Bewegung, präzise Einstellungen - Integrierte Wasserwaage für präzise Positionierung, plus Rändelring zum Entriegeln\/Einrasten, damit Sie nicht aus dem Tritt kommen. Nivellierbarkeit von +\/- 9,0 Grad. Die flache, robuste Aluminiumkonstruktion trägt schwere Optiken und ist dabei unglaublich leichtgängig. Kompatibel mit den meisten stativtauglichen Optiken (1\/4\"-20 Gewinde). Zur Verwendung mit den Vortex High Country™ II, Summit™ Carbon II und Ridgeview™ Carbon Stativen - oder jedem Stativ mit 3\/8\"-16 Gewinde.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVortex Optics Produkte sind durch eine lebenslange Garantie abgesichert.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825220243825,"sku":"TRH-LVL2","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-vyrovnavacia-hlava-na-stativ-verzia-pro-38884.jpg?v=1767784582"}],"url":"https:\/\/www.waragod.at\/en\/collections\/binocular-accessories.oembed","provider":"WARAGOD","version":"1.0","type":"link"}